|
FRANCISCO XIMENEZ
1666-1729
|
|
FRANCISCO XIMENEZ
1666-1729
Distinguido cronista, filógolo y biógrafo, nació el 23 de noviembre de 1666 en
Ecija, Andalucía, España.
Al llegar a Guatemala realizó sus estudios en el convento de los dominícos en
Antigua Guatemala, recibió sus órdenes sacerdotales en Chiapas en 1699.
Fray Francisco Ximenez dominaba las lenguas Quiché, Cakchiquel y Tzutuhil; fue
el descubridor y primer traductor al castellano del Popol Vuh. Su obra
fundamental se denomina "Tesoro de las Tres Lenguas", la cual contiene los
originales y traducciones de varias obras de la literatura indígena.
Entre otras obras podemos mencionar: Gramática Quiché, Cakchiquel y Tzutuhuil;
El Perfecto Párroco; Historia del reino de Guatemala; Advertencias e
impugnaciones a la crónica del Padre Vasquez y la más conocida llamada Crónica
de la Provincia de San Vicente de Chiapas y Guatemala.
Regresó a España en donde murío en 1729.
 Francisco Vela |
 Fray Bartolomé De Las Casas |
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
|
